LEIA TAMBÉM

A publicação, no entanto, não conseguiu conter a narrativa que imperou nas redes de que Trump “amarelou” nas ameaças ao Irã.

Criada pelo Financial Times e propagada por um banco de investimentos ao comentar o adiamento de taxas à União Europeia, a expressão TACO viralizou nas redes, com memes sobre o recuo de Trump.

O termo, atrelado a galinha (chicken, em inglês), remete ao medo e nervosismo do animal quando encurralado. No Brasil, pode ser entedido por expressões como “amarelar” ou “pipocar”.

“Trump cedeu como um covarde. É por isso que ele é chamado de “TACO”, escreveu um perfil com foto de Trump vestido de galinha amarela nas redes.

“TACO” the most disingenuous and intentionally misleading word on the internet and legacy media. The people who use it are virtue signaling to the world that they are unintelligent, uninformed or just plane dishonest. Thanks for confirming your level of intelligence. pic.twitter.com/cRi12643ba

— Sandman (@Infidel50) April 7, 2026

“Acordando na manhã de quarta-feira e percebendo que estamos no TACO de um TACO de outro TACO”, escreveu outro perfil, sobre os sequentes recuos do presidente dos EUA.

Waking up Wednesday morning to realize we're in the TACO of a TACO of another TACO. pic.twitter.com/Z9VDnBM5YL

— Financelot (@FinanceLancelot) April 7, 2026

“O Acordo de Cessar-Fogo do Taco” que Trump concordou hoje”, diz um terceiro, com imagem de Trump servindo a comida mexicana com o mesmo nome a iranianos.

⛔️The “Taco Cease Fire Agreement” that Trump agreed on today‼️ pic.twitter.com/ko2BuBtHPR

— Dr.Sam Youssef Ph.D.,M.Sc.,DPT. (@drhossamsamy65) April 7, 2026

Recuo

Após ameaças de aniquilação total contra o Irã, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, anunciou a suspensão dos ataques por um período de duas semanas. A declaração, feita por meio de suas redes sociais, condiciona a trégua à reabertura do Estreito de Ormuz e cita a mediação de líderes paquistaneses.

O anúncio foi feito pouco mais de uma hora antes do prazo autoimposto de 20h (horário do leste dos EUA) para iniciar sua ofensiva bélica. Segundo Trump, a decisão de recuar ocorreu depois de diálogos com o primeiro-ministro do Paquistão, Shehbaz Sharif, e o marechal de campo Asim Munir. O presidente estadunidense afirmou que eles “solicitaram que eu suspendesse a força destrutiva que seria enviada esta noite ao Irã”.

Trump exigiu que a República Islâmica concorde com a “abertura COMPLETA, IMEDIATA e SEGURA do Estreito de Ormuz”. Caso a exigência seja cumprida, o presidente declarou que o recuo representará “um CESSAR-FOGO de ambos os lados!”.

Para justificar a mudança repentina de postura, Trump alegou que os EUA já atingiram suas metas na região.

“O motivo para fazer isso é que já alcançamos e superamos todos os objetivos militares e estamos muito avançados com um Acordo definitivo sobre a PAZ a longo prazo com o Irã”, escreveu.

O mandatário revelou ainda que Washington recebeu uma “proposta de 10 pontos” de Teerã, a qual ele considera uma “base viável para negociar”. Segundo a postagem, quase todos os pontos de atrito histórico entre os dois países já teriam sido pacificados, e o prazo de duas semanas servirá para que o acordo seja “finalizado e consumado”.

Adotando um tom diplomático diferente de seus pronunciamentos anteriores, Trump encerrou a mensagem assumindo o papel de fiador da estabilidade regional. “Em nome dos Estados Unidos da América, como Presidente, e também representando os Países do Oriente Médio, é uma Honra ter este problema de longo prazo perto da resolução”, concluiu.
Irã

O ministro das Relações Exteriores do Irã, Seyed Abbas Araghchi, divulgou uma declaração em nome do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irã afirmando que “se os ataques contra o Irã forem interrompidos, nossas Poderosas Forças Armadas cessarão suas operações defensivas”.

Ele também sugeriu que o Estreito de Ormuz pode ser reaberto em breve. “Durante um período de duas semanas, a passagem segura pelo Estreito de Ormuz será possível mediante coordenação com as forças armadas do Irã e levando em consideração as limitações técnicas”, acrescentou Araghchi.

“Nova superpotência”: Embaixada do Irã ironiza recuo de Trump; memes com expressão TACO, por ter “amarelado”, viralizam